IT-TB_PML_analytical-tectogrammatical

  Authors

Passarotti, Marco ; Testori, Marinella and González Saavedra, Berta

  Item identifier

http://hdl.handle.net/20.500.11752/OPEN-530

 Project URL

https://github.com/CIRCSE/IT-TB

 Demo URL

https://raw.githubusercontent.com/CIRCSE/IT-TB/master/IT-TB_PML_analytical-tectogrammatical/IT-TB_PML_analytical/SCG_1.a

 Referenced by

https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110599572-017/pdf

 Date issued

2020

 Type

corpus, text

 Size

25,000 sentences

 Language(s)

Latin

 Description

The Index Thomisticus Treebank (IT-TB) is the syntactically annotated portion of the Index Thomisticus corpus (Busa, 1974-1980), which collects the opera omnia of Thomas Aquinas. The IT-TB includes the “analytical” (i.e. surface syntactic) annotation of the entire “Summa contra Gentiles” (4 books), as well as of the concordances of lemma “forma” from “Scriptum super libros sententiarum magistri Petri Lombardi” (entire) and from “Summa Theologiae” (part). In total, the IT-TB consists of more than 450,000 nodes in around 25,000 sentences. The annotation guidelines, inspired by those of the analytical layer of the Prague Dependency Treebank, are available here: http://static.perseus.tufts.edu/docs/guidelines.pdf. The IT-TB features also more than 2.000 sentences from “Summa contra Gentiles” annotated at the tectogrammatical (i.e. underlying syntactic) layer. The annotation guidelines are those of the Prague Dependency Treebank: https://ufal.mff.cuni.cz/pdt2.0/doc/manuals/en/t-layer/pdf/t-man-en.pdf.

 Publisher

CIRCSE Research Centre, Università Cattolica del Sacro Cuore

 Acknowledgement

European Union

Project code: EC/H2020/769994

Project name: LiLa - Linking Latin. Building a Knowledge Base of Linguistic Resources for Latin

 

MIUR (Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca)

Project code: RBFR13EWQN

Project name: Sviluppo e integrazione di avanzate risorse linguistiche per il latino

 Subject(s)

Latin Treebank Syntactic analysis Syntax

 Collection(s)

CIRCSE

Show full item record